In de zomer van 2013 heeft Google medewerkers van NOAA en de Fish and Wildlife Service van de Verenigde Staten ingeschakeld om hen te helpen vijf van de eilanden in het nationale maritieme monument van Papahanaumokuākea van Hawaï naar Street View te brengen. Een daarvan was het eiland Tern, een atol van 26 acre dat bijna volledig werd ingenomen door een marineluchtschip dat werd gebouwd in 1942 en vier jaar later werd verlaten, na een vloedgolf. Later gebruikte de kustwacht het als een navigatiestation.
Voor, na en (vermoedelijk) tijdens deze militaire activiteiten werd het eiland bezocht door vele andere wezens: groene schildpadden, monniksrobben en vogels, vogels en vogels. De bouw van de landingsbaan bracht een massale hervorming van het eiland met zich mee, waardoor het griezelig vlak en rechthoekig werd, maar de vogels lijken daar niets om te geven. Op Street View staan ze opgesteld in scores-diepe regimenten, alsof ze geweld tonen.
Het werkt. Ongeveer de helft van het pad van de kaart is beperkt tot een rechte lijn die de landingsbaan volgt, waardoor de indruk wordt versterkt dat u zich eigenlijk op een soort gekke straat bevindt. (De rest laat je de kustlijn verkennen.) Maar waar de meeste zichtbare plaatsen gebouwen, bushaltes of brandkranen zouden hebben, zijn er alleen maar vogels - op het zand, in de struiken, in de lucht en vlak voor de kust. Het is hun wereld, we kunnen er alleen op klikken.