Herontdekking van verloren literaire schatten van het Amerikaanse Midwesten

Sherwood Anderson's Winesburg, Ohio is een klassieker in de Amerikaanse literatuur vanwege zijn evocatie van het leven in kleine steden. Maar weinig mensen hebben van Anderson gehoord Arm Wit, slechts een jaar later gepubliceerd.

Het uitkomen van Winesburg, Ohiozijn korte verhalen in 1919 maakten Anderson beroemd, terwijl de uitgebreide roman Slecht wit is meestal over het hoofd gezien. Nu komt het echter weer in druk, als een van de eerste boeken in een nieuwe serie, Belt Revivals, die de bedoeling heeft om 'klassieke, ten onrechte vergeten Midwesten-titels' nieuw leven in te blazen en ze aan nieuwe lezers voor te stellen.

Anderson's roman is een "vreemd boek maar een geweldige", zegt schrijver John Lingan in de introductie van de nieuwe editie. Lezing Slecht wit na Winesburg, Ohio "Voelt als het verlaten van een een-kamer blokhut voor een taxidermie-versierde jachthuis; er is een gedeelde gevoeligheid, een bekende bosachtige stijl, maar de reikwijdte en intentie zijn niet eens vergelijkbaar. "

Slecht wit volgt Hugh McVey, die het leven begint als een saaie lay-out, naar het industrialiserende Midwesten van de late 19e eeuw. Hij is een plattelandsjongen op zoek naar een opgeruimde stad om zijn groeiende ambities te hosten, en hij is het soort dat let op het gebulder van de rivier de Mississippi en het glooiende landschap. "Een van de grootste genoegens van Slecht wit is Anderson's kristallisatie van zijn geboorteland Midwest op het moment van zijn romantische verankering, "schrijft Lingan.

Hoewel het boek de plattelandswortels of de industriële toekomst van de regio niet weerlegt, heeft de weergave van het Midwesten nog steeds de kracht om de ideeën van een lezer over de regio vorm te geven. Dat is een hoofddoel van deze nieuwe serie, waarmee het begint Slecht wit en Hamlin Garland's Hoofdgereisde wegen, een verzameling korte verhalen over het landelijke Midwesten in de jaren 1890. Nog drie verloren klassiekers volgen.

Michigan treindepot, c. 1900. Library of Congress / LC-USZ62-29482

Een boek van Belt Revival, zegt Anne Trubek, de oprichter van Belt Publishing, "heeft een hedendaagse resonantie. Er zijn een aantal thema's die nieuw interessant zijn voor mensen of griezelig bekend. "Hoewel deze titels zijn geschreven in de late 19e en vroege 20e eeuw, zouden deze relevant moeten zijn in 2018. Nog een criterium:" Het is een werk dat een nieuwe kans verdient bij een publiek ," zij voegt toe.

Belt, een kleine pers met een regionale focus, werd opgericht in 2013, nadat Trubek de behoefte aan meer verhalen over het Midwesten begon te begrijpen. Met Richey Piiparinen, een stadsonderzoeker, pleitte ze voor essays over Cleveland. "Het was een heel simpel idee", zegt ze. "We hebben een stel mensen gevraagd of ze een verhaal over Cleveland te vertellen hadden. We waren overweldigd door inzendingen. Er gebeuren nu en in het verleden interessante dingen op deze plek en er is niet zo veel over geschreven. "

Trubek had les gegeven aan het Oberlin College, maar was begonnen met schrijven voor een breder publiek, buiten de academische wereld. "Er zijn zo weinig publicaties of media van de Rust Belt", zegt ze, "en er is zoveel opgekropte lust, niet alleen om verhalen te vertellen, maar ook om verhalen te horen en verhalen over deze plaatsen te lezen." De anthologieën van Belt Publishing bevatten nu Detroit , Youngstown, Pittsburgh, Cincinnati, Flint, Akron en Buffalo, naast de inauguratievolume over Cleveland. De pers volgde deze serie met wijkgidsen om steden te selecteren, evenals non-fictie over Appalachia, Midwest-volksverhalen, 'hoe Midwestern te spreken' en meer - alle Midwestern in focus maar breed in potentiële aantrekkingskracht. In 2013 heeft Trubek ook gemaakt Belt Magazine als forum voor prachtig vormgegeven verhalen over politiek en cultuur uit de regio.

National Cash Register Company, Dayton, Ohio, c. 1896. Library of Congress / LC-DIG-ppmsca-16131

Als een academicus had Trubek altijd een zwak in haar hart voor Amerikaanse romans van de late 19e en vroege 20e eeuw. Ze had ze gelezen voor haar proefschrift in de Amerikaanse literatuur en had lang gedacht dat sommige van de meer over het hoofd geziene titels opnieuw gepubliceerd zouden worden. Na de verkiezingen van 2016 hebben politieke denkers, commentatoren en verslaggevers het Midwesten nauwlettend in de gaten gehouden en deze boeken hoopten mogelijk dat ze de wortels konden achterhalen van kwesties die vandaag de dag zijn opgekomen - en buitenstaanders kunnen introduceren bij de complexiteit van de regio en haar regio's. mensen.

Uiteindelijk is de belangrijkste reden om deze boeken opnieuw te publiceren echter dat ze het lezen waard zijn. Slecht wit kan worden gezien als een 'gebrekkig meesterwerk', zegt Trubek - de plot wordt raar - maar het schrijven is levendig, overtuigend en onthullend. "We zijn echt geïnteresseerd in fantastisch schrijven", zegt Trubek. "Mensen denken dat een regionale pers booster-achtig of sentimenteel moet zijn of niet zo geavanceerd. Daar is geen reden voor. "

Slecht witDe gedachten over rijkdom en rijkdom kunnen hedendaags aanvoelen, maar dat alleen zou niet genoeg zijn als een lezer niet gedwongen was uit te zoeken wat er met Hugh McVey gebeurde, "geboren in een klein hol van een stad die vastzat op een modderbank op de westelijke oever van de Mississippi in de staat Missouri. "Het is een onheilspellend begin voor een verhaal dat zorgvuldig let op wat het betekent (en betekent) om in het Midwesten te wonen, open voor zowel zijn charmes als zijn uitdagingen.