Betoverende illustraties gesneden uit oude boeken / bossen

Wat gebeurt er met oude hardcoverboeken die niemand meer wil? Er is schenking en recycling, maar het lijkt erop dat ze vaak vergeten worden, in dozen en stapels in garages, zolders of kelders, waar ze muf en beschimmeld kunnen worden. Maar soms kunnen ze opnieuw worden gebruikt en als ze in handen zijn van illustrator Isobelle Ouzman, kunnen ze kunst zijn. Haar lopende project, Veranderde boeken, neemt gedoneerde of afgedankte hardcovers en zet ze om in verborgen, driedimensionale landschappen.

"Mijn gewijzigde boeken gebeurden per ongeluk", zegt Ouzman in een e-mailinterview. "Op een dag kwam ik een kartonnen doos vol met hardback-romans tegen, die buiten in de regen zat. Als liefhebber van boeken bracht ik ze naar huis om uit te drogen en repareerde ze enkele bindingen, vastbesloten om ze op de een of andere manier te gebruiken. "In plaats van ze te lezen - ze was geen fan van het genre - begon ze te tekenen de eerste pagina van een van hen. "Ik herinner me niet precies wat me ertoe bracht om de pagina's in te snijden, maar een paar maanden later had ik mijn eerste voltooide, gewijzigde boek. Dat was in 2012. Sindsdien heb ik ze ontwikkeld tot wat ze nu zijn, in een poging de beste manier te vinden om ze te bouwen. "

Wanneer ze wordt geopend, onthullen haar creaties ingewikkelde holtes gemaakt van papier: dichte bossen, lagen lang gras, maanverlichte bladeren en verborgen deuren, bewoond door uilen, herten en wolven. "Ik ben altijd erg stil en verlegen geweest, vooral nadat ik als tiener naar de Verenigde Staten verhuisde en vrienden maken moeilijk was", legt ze uit. "Vroeger kon ik troost vinden door te lezen en ben ik dat nu blijven doen als volwassene. Tales of betoverde wezens en bossen fascineren me, omdat het iets is dat in alle culturen lijkt te zijn omarmd, en ze ontketenen wild mijn verbeelding. "

Ouzman gebruikt meestal boeken die haar zijn geschonken door vrienden, familie of fans van haar werk. Voor een werkstuk schetst ze haar ideeën, maar anders is ze niet geneigd om het te plannen, "omdat ik de neiging heb om meerdere keren door het stuk heen te gaan", zegt ze..

Sinds die eerste serendipitous ontmoeting in de regen zes jaar geleden, heeft Ouzman geproduceerd tussen 20 en 30 gewijzigde boeken. "Ik heb er de afgelopen paar jaar geen gegevens van bewaard," legt ze uit. Ze merkten op dat ze in het begin waren gemaakt als cadeau voor vrienden en familie. "Een gewijzigd boek kan me tussen de 25 en 35 uur meenemen om te voltooien. Omdat ze zo lang duren en ik [me] zo snel afgeleid word, werk ik vaak aan meerdere boeken tegelijk. "Eén werk duurt meestal minimaal 12 weken.

Ouzman is ook onlangs begonnen met het produceren van miniaturen. Net als bij haar gewijzigde boeken zijn ze gemaakt van hergebruikte materiaalafval van de hardcoverboeken, de ruggen van schetsblokken of oude tijdschriften. "Ik doe mijn best om zoveel mogelijk materialen opnieuw te gebruiken voor mijn werk", zegt ze. Atlas Obscura heeft een selectie van afbeeldingen van Veranderde boeken.