Nadat de zanger in 1995 werd vermoord, zag de productiemanager van de KWEX-TV van San Antonio, die het segment creëerde, "overal" naar deze tape, volgens het museum. Maar hij heeft het nooit gevonden. Het toeval wilde dat de beelden eindigden in de handen van het National Museum of American History.
In de afgelopen paar jaar is het museum begonnen met het documenteren van de geschiedenis van de Spaanse omroep in de Verenigde Staten. Hoewel de collecties van het museum uitgebreide televisiebeelden en artefacten bevatten, had het slechts een paar items die verband hielden met de ontwikkeling van Spaanse tv-netwerken. Tegen 2016 hadden de curatoren een geconcentreerde poging gedaan om "bedrijfsrecords, verkeerslogboeken, foto's van personeel van het station, scripts, opgenomen tv-opnames en promotionele objecten" te verzamelen van de vroege Telemundo- en Univision-stations in het hele land.
Als onderdeel van dat initiatief stuurde Univision een oude tv-camera met een niet-gelabelde tape om, eenvoudig om "het formaat weer te geven dat de camera had gebruikt", meldt het museum. Maar toen die tape werd gedigitaliseerd, vond het museum dit lang verloren beeldmateriaal.
De opkomende roem van Selena viel samen met de snelle groei van de Spaanse tv-netwerken eind jaren tachtig en begin jaren negentig, toen Telemundo en Univision uit de consolidatie van kleinere bedrijven voortkwamen. De groeiende collectie van het museum over dit hoofdstuk van de Amerikaanse geschiedenis zal mondelinge geschiedenissen bevatten over de groei van de Spaanse omroep, persoonlijke items van sommige sterren ankers van steranieuws en artefacten uit de Tanairi, een baanbrekende telenovela.
Tientallen jaren na haar dood hebben Selena's werk en verhaal nog steeds invloed en kracht. Het National Museum of American History organiseert ook een tentoonstelling over hoe zij de geschiedenis van marketing heeft veranderd; Forever 21 verkoopt shirts met haar gezicht erop; en een nieuwe tv-serie vertelt het verhaal van haar leven en dood. Deze nieuw ontdekte tape is nog een aangrijpend artefact van haar korte leven, een andere herinnering aan wat ze had kunnen doen als ze had geleefd: "Ik zie veel dingen gebeuren, grotere dingen, voor jou", vertelt het anker haar.